Showing posts with label Shakespeare. Show all posts
Showing posts with label Shakespeare. Show all posts

Wednesday, October 6, 2010

The Woeful Time

The night has been unruly: where we lay,
Our chimneys were blown down; and, as they say,
Lamentings heard i' the air; strange screams of death,
And prophesying with accents terrible
Of dire combustion and confused events
New hatch'd to the woeful time: the obscure bird
Clamour'd the livelong night: some say, the earth
Was feverous and did shake.
*

Scotland's Glamis Castle, the scene of William Shakespeare's fictional MacBeth, and the actual site of the murder of King Malcolm II in 1034. The bloodstain left on the floor has never been removed. Despite all attempts at cleaning, it still remains, albeit boarded over to hide the evidence.

*MacBeth by William Shakespeare

Wednesday, August 25, 2010

Shining Bright Since 1609


Sonnet LXV


Since brass, nor stone, nor earth, nor boundless sea,
But sad mortality o'er-sways their power,
How with this rage shall beauty hold a plea,
Whose action is no stronger than a flower?
O, how shall summer's honey breath hold out
Against the wreckful siege of battering days,
When rocks impregnable are not so stout,
Nor gates of steel so strong, but Time decays?
O fearful meditation! where, alack,
Shall Time's best jewel from Time's chest lie hid?
Or what strong hand can hold his swift foot back?
Or who his spoil of beauty can forbid?
O, none, unless this miracle have might,
That in black ink my love may still shine bright.


Simply because William Shakespeare remains the master.

Tuesday, June 8, 2010

Thoughts From Will


Sonnet XXX.

When to the sessions of sweet silent thought
I summon up remembrance of things past,
I sigh the lack of many a thing I sought,
And with old woes new wail my dear time's waste:
Then can I drown an eye, unused to flow,
For precious friends hid in death's dateless night,
And weep afresh love's long since cancell'd woe,
And moan the expense of many a vanish'd sight:
Then can I grieve at grievances foregone,
And heavily from woe to woe tell o'er
The sad account of fore-bemoaned moan,
Which I new pay as if not paid before.
But if the while I think on thee, dear friend,
All losses are restored and sorrows end.

Monday, December 7, 2009

This Most Balmy Time...

There is nothing finer than waking up each morning to a Shakespearean sonnet.

Literally.

Sonnet CVII.
Not mine own fears, nor the prophetic soul
Of the wide world dreaming on things to come,
Can yet the lease of my true love control,
Supposed as forfeit to a confined doom.


The mortal moon hath her eclipse endured
And the sad augurs mock their own presage;

Incertainties now crown themselves assured
And peace proclaims olives of endless age.


Now with the drops of this most balmy time
My love looks fresh, and death to me subscribes,
Since, spite of him, I'll live in this poor rhyme,
While he insults o'er dull and speechless tribes:
And thou in this shalt find thy monument,
When tyrants' crests and tombs of brass are spent.


Translation, in brief:

Love will conquer all.

Love will outlast any chaos, any tragedy.

Love is worth more than any title, any statue, any amount of money.


See? Nothing better than Shakespeare-in-the-morning.


Read here for a daily fix of Shakespeare's Sonnet-a-Day delivered via email.